Przegląd zory

Wszystkie funkcje, ekran po ekranie. Klikaj śmiało, nic się nie zepsuje.

Skrzynka odbiorcza

Każda rozmowa to dwie spokojne linijki: kto pisze, o czym i jak się zaczyna. Nieprzeczytane mają niebieską kropkę, etykiety to dyskretne plakietki, a liczba nieprzeczytanych stoi obok folderu Odebrane.

Spróbuj: kliknij nieprzeczytaną rozmowę i patrz, jak maleje licznik.

Rozmowy obok listy

Rozmowa otwiera się obok listy, więc nie gubisz miejsca. Starsze wiadomości się zwijają, a panel może być z boku, na środku, na dole albo po prawej.

Spróbuj: wybierz, gdzie otwierają się rozmowy. Na dole albo po prawej przeciągnij krawędź między rozmową a listą.

Podróże, zamówienia i wydarzenia

Karty pokładowe, zaproszenia, paragony i paczki dostają kartę nad wiadomością, z tym, po co tam zaglądasz: wyjściem, godziną, kwotą i tym, gdzie jest paczka. zora odczytuje je na Twoim Macu, a z resztą może pomóc AI.

Spróbuj: kliknij inną wiadomość na liście.

Paleta poleceń

Wszystko, co potrafi zora, jest pod ⌘K. Wpisz kilka liter, żeby znaleźć polecenie albo folder, naciśnij Return i gotowe. Paleta pokazuje skrót każdego polecenia, więc uczysz się ich przy okazji.

Spróbuj: wpisz „arch” i naciśnij Return. ⌘K zamyka i otwiera paletę.

Najpierw klawiatura

Ręce zostają na klawiaturze, a mysz jest zawsze opcjonalna. J i K przesuwają po liście, E archiwizuje, S dodaje gwiazdkę, a archiwizację można przez kilka sekund cofnąć.

Spróbuj: kliknij okno, potem naciśnij J i K, żeby się przesuwać, i E, żeby zarchiwizować.

Odpowiedź w miejscu

Odpowiadasz pod rozmową, bez otwierania nowego okna. Między Odpowiedz, Odpowiedz wszystkim i Przekaż dalej przełączasz się jednym kliknięciem, a wysyłasz skrótem ⌘↩.

Spróbuj: kliknij „Odpowiedz: Lena…”, wypróbuj Odpowiedz wszystkim i Przekaż dalej, a potem kliknij Wyślij.

Nowa wiadomość

Nowa wiadomość otwiera się przy krawędzi okna, więc lista zostaje na widoku. Wybierz adres, z którego wysyłasz, sformatuj tekst, a podpis już tam jest. Z włączonym AI przycisk z iskierkami poprawi albo przepisze to, co napisałeś.

Spróbuj: każdy przycisk działa: wybierz, jak przepisać tekst, pod przyciskiem z iskierkami, sformatuj tekst, załącz plik, powiększ okno strzałkami na jego pasku tytułu albo zamknij je ×, żeby zapisać wersję roboczą.

Etykiety

Etykiety działają tak jak w Gmailu: rozmowa może mieć kilka, zagnieżdżone etykiety zwijają się w pasku bocznym, a każda jest widoczna na wierszu jako plakietka. Na koncie IMAP w tym samym miejscu są Twoje foldery.

Spróbuj: kliknij etykietę, żeby zobaczyć jej pocztę, albo strzałkę obok Podróży, żeby ją zwinąć.

Kilka kont

Dodaj Gmaila i dowolne konto IMAP, na przykład iCloud albo Fastmail, i przełączaj się między nimi na dole paska bocznego. Każde konto ma swoje foldery, a przełącznik pokazuje, ile nieprzeczytanych czeka w każdym.

Spróbuj: wybierz drugie konto albo zamknij okno i otwórz je ponownie, klikając konto na dole paska bocznego.

Ciche powiadomienia

Nowa poczta to zwykłe powiadomienie macOS i liczba na ikonie w Docku. Nic więcej. Ustaw godziny ciszy, a wieczorem zora będzie milczeć, choć plakietka dalej liczy.

Popatrz: jedna wiadomość przychodzi po południu; po ustawieniu godzin ciszy wieczorna poczta zmienia tylko plakietkę.

Podsumowania

Jedno kliknięcie u góry długiego wątku wyjaśnia, o co w nim chodzi: kto co napisał, co ustalono i co jeszcze czeka. AI jest wyłączone, dopóki go nie włączysz, i działa na Twoim Macu albo z Twoim własnym kluczem.

Spróbuj: kliknij Podsumuj u góry wątku.

Sugerowane odpowiedzi

Pod najnowszą wiadomością czekają dwie albo trzy krótkie odpowiedzi. Wybierz jedną, a stanie się wersją roboczą w polu odpowiedzi, gotową do poprawienia albo wysłania. Nic nie wychodzi, dopóki nie klikniesz Wyślij.

Spróbuj: wybierz jedną z sugerowanych odpowiedzi pod wiadomością.

Tłumaczenie

Wiadomość w obcym języku ma u góry dyskretną linijkę. Kliknij Przetłumacz, a zmieni się na język aplikacji w tym samym miejscu, z oryginałem o jedno kliknięcie dalej. Język rozpoznaje Twój Mac, a nic nie jest wysyłane, dopóki nie klikniesz.

Spróbuj: kliknij Przetłumacz nad wiadomością, a potem Pokaż oryginał.

Weryfikacja bezpieczeństwa

Masz wątpliwości co do wiadomości? Kliknij tarczę. Najpierw Twój Mac czyta jej źródło i szuka tego, czego nie widać, jak domeny udające inne i ukryte formularze, a potem AI wydaje werdykt z powodami, których wiadomość phishingowa nie zdoła mu wyperswadować.

Spróbuj: kliknij tarczę obok daty wiadomości.

Claude Code i MCP

Włącz serwer MCP w Ustawieniach i pytaj Claude Code o swoją pocztę. Może wyszukiwać, czytać i porządkować rozmowy oraz zapisywać wersje robocze, które potem sprawdzisz. Nigdy nie wysyła poczty i jest domyślnie wyłączony.

Popatrz: Claude Code znajduje wiadomość od Leny i zapisuje odpowiedź jako wersję roboczą, bez wysyłania.

Motywy

Dwanaście motywów kolorystycznych, od jasnych po bardzo ciemne, w wyglądzie jasnym, ciemnym albo automatycznym. Przechodź po nich strzałkami w palecie poleceń, a okno zmienia się na bieżąco.

Spróbuj: przesuwaj wskaźnik po motywach, żeby je podejrzeć, i kliknij jeden, żeby go zostawić.

Ustawienia

Jeden mały arkusz na wszystko: konta, podpisy, wygląd i otwieranie poczty, powiadomienia oraz AI, które jest wyłączone, dopóki nie wybierzesz, gdzie ma działać: na Twoim Macu czy z Twoim własnym kluczem.

Spróbuj: klikaj zakładki, od Ogólnych po Licencję, a w AI przełączaj między W chmurze a Na tym Macu.